OK this is a 96 convertible with the 3800 V6. Leaking coolant everywhere and making a noise. I replaced pump and then found hose tucked above and behind pump that was cause of the leak. How the heck to I replace this stupid thing???? its an L shaped hose about 2" long.

pics below

imgur: the simple image sharer

 

get the new metals one, no more problems DORMAN Part # 47065HP

the 96 only has the upper one that you have leaking, to change drain radiator, remove alt, then remove the alt/tension assembly. Be careful since its already broken, its going to fall apart when you remove the tension. Make sure you get ever thing out of that lower intake port.