I hear the clutch chatter but not sure if there is any lower end noise.

 

If you are worried about the oil pressure, get a mechanical test gauge, screw it in where the oil pressure sender sits, and see what the real oil pressure is. If it is still zero, you have bigger problems than a leaking water pump.