OK thanks everyone really appreciate your help.

when i said rubber hose i mean high pressure fuel hose. Its rated for above 100psi according to the parts store. Regardless of weather i go for braided or not ill have to get the fittings put on them.

i guess if i get AN connectors fitted and then use a gm quick connect to AN adaptor i should be good to go

 

If i go for high fuel pressure standard hose, I should be able to hook it onto the end of the existing connectors using some decent clamps right?

 

whats the size of the evap line? It looks differentsize to the feed and return?